let him go and return to his house, lest he die in the battle, and another man dedicate it.
Vada, torni a casa, perché non muoia in battaglia e altri inauguri la casa
Let him go... and return unto his house, lest he die in battle... and another man take her.
La lascia andare... e una volta tornato a casa, dopo non essere morto in battaglia, la trova a letto con un altro uomo.
Let him go back to his house, lest he die in the battle and another man enjoy its fruit.
Vada, torni a casa, perché non muoia in battaglia e altri ne goda il frutto.
Let him go back to his house, lest he die in the battle and another man take her.'
Vada, torni a casa, perché non muoia in battaglia e altri la sposi.
Why shouldn't he die in the same disgusting way that he lived?
Perché non sarebbe dovuto morire nello stesso modo disgustoso in cui è vissuto?
The only question now, will he die in a prison or in the death chamber?
Ora, l'unica domanda e': morira' in prigione o nella camera della morte?
My friend, he die in the snow.
Il mio amico è morto nella neve.
This friend of yours, he die in the line of duty?
Questo tuo amico e' morto in servizio?
He die in the street, in the gutter.
E' morto sulla strada, nei bassifondi.
The officers shall speak to the people, saying, What man is there who has built a new house, and has not dedicated it? let him go and return to his house, lest he die in the battle, and another man dedicate it.
5 Poi gli ufficiali parleranno al popolo, dicendo: ‘C’è qualcuno che abbia edificata una casa nuova e non l’abbia ancora inaugurata?
Let him go back to his house, lest he die in the battle and another man dedicate it.
Vada, torni a casa sua, perché non muoia in battaglia e sia un altro a inaugurare la casa.
let him also go and return unto his house, lest he die in the battle, and another man eat of it.
Vada, torni a casa, perché non muoia in battaglia e altri ne goda il frutto
let him go and return unto his house, lest he die in the battle, and another man take her.
Vada, torni a casa, perché non muoia in battaglia e altri la sposi
1.8076510429382s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Vada, torni a casa, perché non muoia in battaglia e altri inauguri la casa 